はしずめ | 英語レベル：中級
13日前
- 発音・アクセント
- スピーキング,
英語の発音の日本語訛りを解消する方法
今まで英語の単語が中学レベルで、英語を話せなくて一年くらい猛勉強してtoeic900点代になりました。 でも外国に行った事がなく、ネイティブと話した事がなく、ほとんどオンライン英会話の非ネイティブなアジア人の方との会話やBBCやfriendsやbreaking badで勉強しました。 発音を最大限に引き出して話しても日本語訛りが消えません。 またスピーキングも何を練習すれば伸びるのかわからなくなり、とにかくいくら話しても同じような会話しかできないし、かといって教科書を使ってオンライン英会話で学んでも伸び悩みを感じます。 どうすればいいでしょうか？
回答1
Yuu
こんにちは。ご質問ありがとうございます！ さて、発音について、私はアクセントはどの国（ネイティブの人でも）あるので、アクセントを持つ事自体は問題でないと思っています(^^) 相手に通じないくらいのアクセントがあるときは（私は初めて海外に行ったときそうでした＞＜）改善したいですが。 日本語訛りといわれる特徴の一つは、カタカナっぽさ＝母音が残る。たとえばstandの "st "のように子音が並んでいても、「スタ」のように母音が入ってしまうことと思います。 そういったカタカナっぽさを取るトレーニングとして、教材（短いパッセージや、小説の一部でも）を超高速で読むことをおすすめしています！ 自分の限界まで速いスピードで読むと、カタカナ音が入るスキマもなくなります。そのスピードで何度も練習したあとに、通常スピードに落としても、不思議とカタカナ音のない発音で読めます。 もしまだ試したことがなければ、お試しください！ 参考になればうれしいです。
回答2
Moriguchi
ご質問についてですが、Yuuコーチもおっしゃっているように子音に余計な母音が入ってしまうのが日本人にありがちな特徴だと思います。 例えば日本語調で「spring」を発音すると「su・pu・ri・n・gu」というように5拍になってしまいますが、実際は母音はiのみなので「spRIng」と1拍で一気に発音します（音楽でいうアウフタクト気味ですが^^;）。子音の発音をマスターされるとぐっと英語らしい発音やリズムが可能になると思います。コツをつかむと余計な力を抜いて楽に発音できるようになりますよ！ さらに英語では力を抜いて省力化して発音する単語と、高く長く強調して発音する単語が、1つの文の中に入り混じって出てきます。英語の発音やリズムに関する無料の動画がYoutubeにたくさんあります。ぜひご覧になって「ネイティブの完全コピー」練習で特徴をつかんで頂けたらと思います。 少しでも参考になれば嬉しいです。これからも英語学習頑張ってくださいね！